Užší zoznam Oscarov v cudzom jazyku z roku 2018: 9 filmov, veľa snubov a prekvapení

'Foxtrot'



Oslobodenie tohtoročných rekordov z 92 príspevkov Oscara z deviatich jazykov do užšieho zoznamu kandidátov bolo výzvou pre akadémiu, ktorá pod vedením nového prezidenta Johna Baileyho zaviedla zmeny hlasovania pre rôznorodú skupinu dobrovoľníkov Akadémie, ktorú riadi predseda výboru pre cudzí jazyk. Mark Johnson.

Osem filmov bolo známych z festivalových hier a získalo ocenenia, najmä víťaz Európskej filmovej ceny „Námestie“. Dva menej známe filmy, ktoré neboli všeobecne predpovedané, urobili rez, “; Félicité 'zo Senegalu a „Rana“ z Južnej Afriky. Stále pokračujú v súťaži Sony Pictures Classics a Magnolia Pictures, ktoré vedú pole s tromi a dvoma filmami.



Deväť filmov je uvedených v abecednom poradí.



„Fantastická žena“

Fabula

líška vyznania

“; Fantastická žena “ (Čile, Sony Pictures Classics)

Berlín debutoval v transgenderovej dráme Sebastiána Lelia, ktorý vyhral najlepší scenár a hral dobre v Telluride a Toronte.

“; Felicity ' (Senegal, Strand Uvoľnenie)

V rodinnej dráme Alaina Gomisa matka prenasleduje svojho 14-ročného syna ulicami Kinshasy.

'Foxtrot' (Izrael, Sony Pictures Classics)

Ako vždy, Izrael predkladá Oscarovi víťaz Ophiru: Tento rok to bol portrét Samuela Maoza žiaľu, osudu a straty, ktorý hral dobre v Telluride a Toronte.

„Vo slabnutí“ (Nemecko, Magnolia)

Teroristický thriller Fatih Akin získal najlepšiu herečku pre Diane Kruger v Cannes.

„Urážka“ (Libanon, Cohen Media)

Na Telluride tiež dobre hrával intenzívny etnický / odporný postoj Ziad Doueiri.

'Loveless' (Rusko, Sony Pictures Classics)

si najhoršie finále

Kritici z Cannes ponáhľali nad pohybujúcou sa intenzívnou rodinnou drámou ruského režiséra Andreyho Zvyagintseva, ktorá odniesla domov cenu poroty v Cannes a dobre sa hrala v Telluride a Toronte. Ruský výbor pre Oscary už po tretíkrát vybral film nezávislého zmýšľajúceho Zvyagintseva, napriek tomu, že ukazuje nelichotivé zrkadlo až do spoločnosti, ktorú prešli ministri požadujúci pozitívne portréty svojej kultúry.

„Na tele a duši“ (Maďarsko, Netflix)

Alexandra Borbely získala európsku herečku pre romantickú drámu bitúnku Ildikó Enyedi, ktorá začala rok víťazstvom berlínskeho Zlatého medveďa.

Claes Bang

Obrázky Magnolia

“; Námestie “ (Švédsko, obrázky Magnolia)

Víťaz Palme d´Or od Rubena Östlunda vyhral európske filmové ceny. Art-world satira zastrelil vo väčšine švédčiny s niektorými Angličanmi od dánskeho Claesa Banga, Američanov Elisabeth Mossovej a Brita Dominika Westa. Po prekvapení vynechania „vyššej moci“ v roku 2015 má Östlund ďalšiu streľbu na Oscara.

“; Zranenie ” (Južná Afrika, Kino Lorber) John Trengove sa pozerá na staroveký mužský rituál.

'Najprv zabili môjho otca'

urážky

Za zmienku stojí najmä film „Najprv zabili môjho otca“ (Kambodža, Netflix), dobre prehodnotená vojnová dráma kammerského jazyka Khmer Rouge 70. rokov, kambodžský jazyk, ako aj dva vstupy od orchestra „BPM: Beats Per Minute“. Dojemný portrét Robin Campillo z 80. rokov epidémie AIDS vo Francúzsku, ktorý odniesol domov Veľkú cenu Cannes, a „Thelma“ (Nórsko), sci-fi thriller Joachima Triera o mladej ženskej láske, ktorá má fantastické schopnosti. Do prehliadky sa dostal aj rakúsky vstup Michaela Happya „Happy End“, ktorý sa stretol s hviezdami „Amour“ Jean-Louis Trintignent a Isabelle Huppert.

Čítaj viac: Prezident novej akadémie John Bailey sa chce opýtať, či filmy potrebujú divadlá na získanie kvalifikácie Oscara a iné radikálne nápady

Zmeny hlasovania

Zmeny vo hlasovaní zahŕňali rozšírenie a diverzifikáciu výboru pre cudzí jazyk akadémie, ktorý čerpá zo všetkých 17 pobočiek ich hlasovacieho združenia. Títo členovia (medzi ktorých patria aj tí, ktorí boli predtým vylúčení z marketingu a distribúcie a ktorí tiež zastupujú mnohé príspevky), mohli sledovať oficiálne premietania v dvoch divadlách, v divadle Samuela Goldwyn v Akadémii v Beverly Hills alebo v Linwood G. Dunn v Hollywoode. Získali tiež uznanie za filmy, ktoré sledovali na iných veľkých obrazovkách pri komerčných alebo festivalových predstaveniach.

'Musíte ich vidieť divadelne,' povedal Johnson pre IndieWire. „Teoreticky nikdy nemôžete vstúpiť do Beverly Hills. Pokiaľ ste členom akadémie, ktorý už videl dosť kvalifikácie, vaše hlasy sa započítajú. “

Každý volič komisie pre cudzí jazyk sa prihlásil na jeden zoznam asi 15 filmov. Generálny výbor hlasoval pre šesť najlepších filmov, zatiaľ čo výkonný výbor spoločnosti Johnson vybral posledné tri. (Zdroje v rámci zahraničného výboru mi povedali, že výkonný výbor spoločnosti Johnson pridal niekoľko prípadných víťazov Oscara.)

Johnson pozve viac ako zvyčajných voličov akadémie v cudzom jazyku, aby si pozreli užší zoznam deviatich filmov na premietaniach v Londýne, New Yorku, Los Angeles a prvýkrát v San Franciscu, aby prišli s konečnými piatimi nominovanými, ktorí budú zverejnení 23. januára ,

Celá akadémia bude hlasovať o posledných piatich.



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce