„Death Note“: Adam Wingard obhajuje adaptáciu anime proti tvrdeniam bielenia: „Je to úplne nová vec“

James Dittiger / Netflix



embargo na čierny panter

Rovnako ako mnoho filmov vyrobených v minulom roku, “; Death Note ”; čelil kritike za to, že bielil pôvodný materiál. Pripravovaná dráma Netflixu je založená na japonskej mange a na rozdiel od filmu „Ghost in the Shell“ zmenila japonské znaky na americké: Nat Wolff hrá Light Turner (aktualizovaná verzia Light Yagami), zatiaľ čo Margaret Qualley je Mia Sutton ( Misa Amane).

Režisér Adam Wingard tieto nároky adresoval spoločnosti Vulture, pričom uviedol, že si vzal na vedomie „Death Note ”; nie je to, že si vezmete postavu a pokúsite sa povedať, že biele dieťa je japonské dieťa. Je to úplne nová vec. Postavy sú veľmi odlišné a je to úplne iný zážitok. ”;

Wingard, ktorý tiež režíroval „Vy ste ďalší“ a „Blair čarodejnica“, dostal pred pár mesiacmi defenzívny názor na tú istú tému: „Len odstraňujeme mylné predstavy. Nikto nevidel film mimo 2 testovacích projekcií, ”; tweetoval. “; Kritika v tomto bode je založená na predpokladoch. ”;

Dvaja z producentov filmu sa tiež vyjadrili na obranu „Death Note“. “; myslím, že sme dostali tých správnych hercov pre tie časti, ktoré boli napísané, ”; povedal Roy Lee, ktorého predošlé kredity zahŕňajú „The Departed ”; a Prsteň. “; Rasa sme sa nepozorovali ako faktor. Práve sme urobili verziu, ktorá bola nastavená v USA. Existujú remake amerických filmov, napríklad „Sides ’; v Japonsku, ale nikdy sa nenapadlo priviesť amerických hercov, aby hrali postavy v japonskom remake. ”;

“; Celá myšlienka bielenia je postaviť bielych ľudí do úloh, ktoré mali byť inou rasou. Toto však nebol nijako špecificky rasovo viazaný príbeh, pretože sa odohrával v Amerike. dodal Masi Oka, neskoro „Heroes“. Túto úlohu mohol hrať ktokoľvek. ”; Celý príspevok si môžete prečítať tu.



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce