Desaťročie: Mary Harron na „americkom psycho“

POZNÁMKA editora: Každý deň budúci mesiac bude indieWIRE publikovať profily a rozhovory z posledných desiatich rokov (v ich pôvodnom retro formáte) s niektorými ľuďmi, ktorí definovali nezávislé kino v prvej dekáde tohto storočia. Dnes sa vrátime späť do roku 2000 rozhovorom indieWIRE, ktorého mala Anthony Kaufmanová s Mary Harron, ktorá bola v deviatom mesiaci tehotenstva a čelila kontroverznému prepusteniu svojho „amerického psycho“.



ROZHOVOR: 9-mesačné tehotenstvo a pôrod „American Psycho“, režisérka Mary Harron



(indieWIRE / 4.14.2000) - Aká dlhá trať pre režiséra Mary Harron - najala sa, aby viedla film, potom ju prepustia Leonardo DiCaprio naskočí na palubu a potom sa znovu uzdraví po tom, čo Leo opustí loď. Začína natáčať v Kanade a je jej odmietnuté miesto zo strachu, že film bude protestovať a bude mať zlú publicitu. Jej film sa nazýva „najviac nechutný film roka“ ešte predtým, ako bol natočený, a ona sa stane náporom násilných násilností a feministickej zúrivosti. Potom uvedie film na premiére Sundance („Najočakávanejší film všetkých čias“) Geoffrey Gilmore) a následne kritici kritizujú. Potom pošle film na MPAA, dostane bodku s hodnotením „NC17“ a je nútená obmedziť sexuálnu scénu, aby získala „R.“ A navyše je tehotná. Dnes, v deň vydania filmu, je v skutočnosti asi 2 týždne od dátumu dodania. Hovorte o stresujúcich premiérach. , , Harron berie koláč.



Kanadský režisér sa však nebojí kontroverzných tém. Riešila „Zastrelil som Andyho Warhola“O kontroverznej feministke a autorke S.C.U.M. manifest, Valerie Solanas, v roku 1996. S ich najnovším filmom „American Psycho“Ktorá pritiahla vyššie uvedený hnev zo všetkých strán každého plotu, Mary Harronová tromfla - satirickým hrýznutím sa zmocnila neslávneho Bret Easton Ellis román - síce „ťažký“ film, ktorý bude mať divákov striedavo vzbúrený a pobavený. Anthony Kaufman začiatkom tohto týždňa hovoril s Harronom o tlačových reakciách, záchrane nedorozumení, sporoch o castingoch a vydávaní dieťaťa v rovnakom čase ako jej film.

indieWIRE: Keď som sa blížil k tomuto rozhovoru, snažil som sa premýšľať, či sa o tomto filme zatiaľ nič nehovorilo. Bolo tam toľko humbuk, toľko tlače, ako sa cítiš, konečne pôjde do vydania tento týždeň?

Mary Harron: Skutočne sa cítim oveľa, oveľa lepšie. Po premiére v Sundance došlo k tejto skutočne zvláštnej tlačovej reakcii. Vonku bolo toľko ľudí a bolo tam toľko humbuku, a potom je to dosť znepokojivý a chmúrny film a ľudia sa samozrejme neobstáli a fandili, ale cítil som sa, akoby to dostalo veľa divákov. A očividne sa to mnohým ľuďom nepáčilo. Potom sa však v tlači zdalo, akoby to bol katastrofálny skríning. Niektorí ľudia. Roger Ebert napísal, že to bol najohnanejší film v Sundance. Celkovo sa mi to však vôbec necítilo. Odvtedy však Ebert zmenil názor na film; teraz mu dal palec hore. Neočakávam, že všetci budú tento film milovať; ale odvtedy bola kritická reakcia veľmi dobrá, takže som v poriadku.

iW: Je to tak, odkiaľ pochádza hlavná nervozita pred vydaním filmu, ako bude tlač reagovať a ako budú diváci reagovať?

zabudne: Trochu. Je to dosť zložitý film a vy si nie ste istí, ako sa to má natočiť. Je zrejmé, že existuje určitá časť publika - mladí publikum mužov - ktorí chcú vidieť hororový film, a je sklamaný, pretože to tak nie je. To nie sú skvelé správy' Harry Knowles, on to jednoducho nenávidel a ľudia, ktorí mu poslali e-mail, boli všetci „to naštve, čakal som nejaké násilie v prdeli“.

iW: To vás muselo urobiť šťastným. , , ?

zabudne: V skutočnosti to tak je. Pretože pred tým, ako sa film prvýkrát objavil, bol taký veľký tlak - ako môžete vytvoriť tento hrozný, násilný film. “A vždy som cítil, že to nie je také násilné v porovnaní s tým, čo sa teraz ukazuje vo hollywoodskych filmoch. Mám teda pocit, že spôsob, akým sa interpretuje, je teraz dobrý.

iW: Musím sa spýtať, ja som fenomenálne zvedavý, aké to je byť v deväťmesačnom období tehotenstva?

zabudne: Skutočne únavné. Som taká obrovská. Môj manžel mi musel pomôcť s topánkami; Už sa nemôžem zohnúť. Príliš sa to deje. Prial by som si, aby som mal viac času premýšľať o tehotenstve. Pred niekoľkými nocami sme boli až 2 ráno, keď sme sa snažili vyriešiť staré detské oblečenie - pretože už máme jednu dcéru - snažiac sa robiť hromadu oblečenia pre nové. Skutočne to chcem robiť viac teraz, pretože mám len 2 týždne. Ak príde skoro, budem sa cítiť nepripravený. Je zrejmé, že dnes večer máme premiéru a ja naozaj nie som v najlepšej forme, aby som si ju užil. Mohol som kedykoľvek ísť do práce. Pokiaľ sa dokážem dnes večer dostať, budem v poriadku.



„Som taká obrovská. Môj manžel mi musel pomôcť s topánkami. , , , Dnes máme premiéru a ja naozaj nie som v najlepšej forme, aby som si ju užila. Mohol by som kedykoľvek ísť do práce. “


iW:Chcel som sa vás opýtať, či si myslíte, že materstvo by mohlo zmeniť druhy filmov, ktoré robíte, pretože sa zaoberáte týmito notoricky známymi postavami a temnými predmetmi, ale pretože je to vaše druhé dieťa. , , ?

zabudne: Zatiaľ to nebolo. Skript „America Psycho“ som začal pred tehotenstvom s mojou dcérou Ruby, ale nakoniec si myslím, že by sa to mohlo zmeniť, pretože váš život sa zmení, keď máte rodinu. Myslím si však, že by to bol postupný proces. Myslím, že to váš osobný život nezvratne zmení; celý môj domáci život je nesmierne odlišný a sústredený na domov. Vysťahovali sme sa z mesta, ktoré by som nikdy nerobil kopať a kričať, ale samozrejme to prináša výhody. Môj život sa teraz veľmi sústreďuje na rodinu a skutočne veľmi šťastný. Keď ste mladší, preskúmate veci a možno tieto skúsenosti využijete neskôr pokojnejším spôsobom.

iW:Čo ťa na začiatku pritiahlo k týmto druhom postáv, Valerie Solanas a Patrick Bateman?

nás príves jordánska peele

zabudne: Myslím, že to boli rôzne veci. Pre Solanas bola jej nešťastie a frustrácia taká divoká, neosobná kvalita. To bol čas môjho života, keď som sa vo svojej práci frustroval. Chcel som to nasmerovať. Mal som nápad roky predtým, ako som sa sám nasmeroval. Takže si myslím, že existujú prvky mojej vlastnej frustrácie a prvky toho, aké to bolo vyrastať s nespravodlivým prístupom k ženám - a Valerie to bol extrémny príklad. Tiež sa objavil intelektuálny záujem o to, ako môže byť niekto tak brilantný a jej život sa tak zhoršuje, a tiež, že bola tak zabudnutá a nepochopená. V obidvoch prípadoch som mal pocit, že Valerie bola zaslaná do histórie, pretože táto šialená, takmer nič o nej napísaná. Prípad s „American Psycho“ bol o samotnom románe. Cítil som sa, akoby sa s ním zaobchádzalo veľmi nespravodlivo. Dúfal som, že existuje spôsob, ako to dokázať, aby sa všetky tie veľké veci, ktoré sa v ňom nachádzajú, mohli vyjasniť, napríklad veľa veselých vecí.

iW:A pokiaľ ide o príbehy, ktoré teraz premýšľajú, myslíte si, že pôjdete iným smerom?

zabudne: Nakoniec áno. Natáčanie filmu trvá tak dlho; Guinevere Turner a už roky pracujem na projekte Betty Page, skoré zostavenie. Máme skript, ale musíme ho iba prepísať. Snažil som sa tomu venovať viac času, ale keď máte k dispozícii blížiace sa vydanie, musíte na ňom stráviť obrovské množstvo času. Teším sa na všetko, čo sa znova usadí. Myslím, že jednou z dobrých vecí na tom, že sa toľko tlače týka, je to, že si trochu prechádzate cez svoj film. Už ste o tom dosť hovorili; môžete to pustiť.

iW: Vo vašej hlave je niečo novšie ako projekt Betty Page, niečo, čo sa vám stalo nedávno?

zabudne: Nakoniec by som chcel urobiť všetky druhy vecí. V 70. rokoch by som mohol urobiť film o punk New Yorku. Chcel by som urobiť skutočný historický film, napríklad nejakú francúzsku klasiku z 19. storočia. V určitom okamihu by som chcel urobiť dobový kus, pretože trávim toľko času staraním sa o smer umenia.

kuchyňa je prispôsobením série komiksov, podľa ktorých vydavateľov komiksov?

iW:Odkiaľ si myslíte, že tento záujem o smer umenia pochádza?

zabudne: Pre mňa je to naozaj o období obnovy.

iW:Čo ste urobili v oboch týchto filmoch.

zabudne: Často sa to nedarí. Videl som 'Topsy Turvy“Pred niekoľkými dňami som si myslel, že to bolo majstrovské dielo dobového filmu. Pripomenulo mi to, ako veľmi by som sa v minulosti rád vrátil. V podstate pracujem naraz na jednej veci, takže teraz by som rád dokončil Betty.



'Myslím, že som bol naivný.' Nebol som na to pripravený. Je to len podceňovanie, myšlienka natočiť film s hlavným hercom, ktorý ste nechceli, je pre mňa desivá. ““


iW:Aké to bolo pracovať s Edom Pressmanom („Badlands, „“Bad Poručík, „“zabitie')? má pomerne dobré výsledky.

zabudne: Áno, áno. Ed pri fotografovaní príliš nesedí, na súprave sa neobjaví. Myslím si, že je omnoho viac starobylý finančník, ktorý si vyberie zaujímavé projekty. „American Psycho“ bol projekt, ktorý mal celé veky, on a tento chlap, Chris Hanley - o ktorých si myslím, že pôvodne tieto práva kúpili - a bolo ich niekoľko - najmenej tri - boli zadané rôzne skripty a niekoľko rôznych riaditeľov vrátane David Cronenberg, Takže ma priviedli k projektu, ktorý už má veľa histórie. Každý sa o to trochu obával, pretože ho mali roky a roky a snažili sa ho dostať zo zeme.

iW:Tak prečo si myslíte, že sa to nakoniec stalo s vami?

zabudne: Myslím, že tam bola určitá vzdialenosť. Myslím, že to pomohlo, že to bola žena režisérka. Myslím si, že skript - nefúknuť vlastnú trúbku - bol prvý, ktorý skutočne fungoval. Ed to určite hovorí. Pretože to robilo viac satiry ako násilného hororu.

profil amíny

iW:V Sundance ste povedali, že chcete poďakovať Lions Gate za vytvorenie filmu, ktorý by nikto nechcel. Bolo to skutočne pravda?

zabudne: Áno. Tenká hranica v jednom bode ma vážne zaujímali, ale potom ustúpili. Myslím Lions Gate bola jediná spoločnosť, ktorá nechcela, aby som zmenil skript.

iW:Aké zmeny povedali ostatní ľudia?

zabudne: Iní ľudia boli veľmi znepokojení tým, že hrdina je tak nesympatický. Boli ako, nemôžete mať viac o jeho psychológii a viac o jeho pozadí? A cítil som sa ako nie, nejde o realistickú psychológiu, nezáleží na tom, aké boli jeho rodičia. Bola tu iná spoločnosť, ktorá hovorila, že máme takmer konvenčný detektívny príbeh, nemôžete si vybudovať úlohu detektíva? Je to ako, nie, keby som chcel urobiť konvenčný detektívny príbeh, mal by som. Takže je tu šanca s väčším štúdiom a tým viac peňazí, ktoré dostávate, myslím, že si z toho vezmeme hrany.

iW:Do akej miery bol nezávislý film „Who Shot Andy Warhol“ v porovnaní s filmom „American Psycho?“

zabudne: Veľmi veľmi veľmi. To bolo zastrelené pod 2 milióny dolárov. A to bolo pre American Playhouse tesne predtým, ako zavreli obchod. Mali konečný strih, aj keď mali vzťah Samuel Goldwyn ktorí nechceli, aby som obsadil Lili Taylorová, Ale nepovedal som im, hlásil som Americký dom, takže to bolo celkom dobré. Je zrejmé, že „Psycho“ malo všetky tieto castingové drámy, ale určite som sa na oboch svojich filmoch cítil, akoby som prakticky mal posledný strih. Že rez, na ktorom sme sa dohodli, bol rezom, ktorý som chcel.

iW:Nemusíme sa zaoberať problémom s hodnotením, a to všetko, čo ste prešli miliónkrát. , ,

zabudne: Len by som vo všeobecnosti povedal, že práve teraz je to hrozná situácia, že režisér má pri obsadení tak malú slobodu. Ľudia sa tak bojí riskovať.

iW:Aké frustrujúce to pre vás bolo? To vás prinútilo unaviť sa?

zabudne: To ma nenúti unaviť. Myslím, že som bol naivný, pretože na svojom prvom filme som nemal také problémy. Nebol som na to pripravený. Teraz by som na to mal viac hľadať. Je to len podceňovanie, myšlienka natočiť film s hlavným hercom, ktorý ste nechceli, je pre mňa desivá. Radšej by som teda pracoval s nižším rozpočtom a chcel by som mať hercov, ktorých by som chcel.

iW:Myslíte si, že zostanete v rozpočtoch stredného rozsahu - myslíte si, že by ste vyskúšali hollywoodsky projekt?

zabudne: Neviem. Ak by to bol ten správny, vyskúšal by som si hollywoodsky projekt, nemal by som s tým problém. Existujú filmy, kde by bola veľká hviezda úplne vhodná. Len som si nemyslel, že „americký psycho“ je jedným z nich.

Predchádzajúci:

Dekáda: Darren Aronofsky o „Requiem For a Dream“

Desať rokov: Kenneth Lonergan na tému „Môžete sa na mňa spoľahnúť“



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce