ROZHOVOR: Prvky Deepa Mehty, zo „Zeme“ a ďalej



ROZHOVOR: Prvky Deepa Mehty zo Zeme a ďalej

autor: Maya Churi


V roku 1947 bola India rozdelená na hinduistické a moslimské štáty, čo je rozdelenie, ktoré by stálo životy milióna ľudí. Kanadsko-indický filmár Deepa Mehta za tému svojho filmu si vybrala násilné politické oddelenie medzi Indiou a Pakistanom “Krajina“, Druhá vo svojej trilógii filmov odohrávajúcich sa v Indii. Jej prvý film „Oheň“ bol intímnym portrétom do života dvoch žien zápasiacich so svojou sexualitou. Zatiaľ čo jej debut tu bol v USA veľmi uznávaný, fundamentalistické frakcie v Indii sa pustili do násilného protestu proti filmu a odvrátili jeho lesbické témy. Prostredníctvom „Zeme“ Mehta posúva politiku do epickej škály a sústreďuje sa na to, ako rozdelenie Indie po nezávislosti ovplyvňuje životy niekoľkých jednotlivcov a následne celú krajinu. Film „Earth“ mal premiéru na minuloročnom filmovom festivale v Toronte a spoločnosť Zeitgeist Films ho prevzala na vydanie v USA. Mehta nedávno hovorila s indieWIRE o jej elementárnej indickej trilógii, problémoch nezávislosti a farbách „Zeme“.

indieWIRE: Aké sú podobné témy medzi „Earth“ a vaším posledným filmom „Fire“? Ako bude porovnávať ďalšiu „vodu“?

žltý kameň žiť národný geografický

Deepa Mehta: Sú to veľmi odlišné filmy. Trilógia je o prvkoch na jednej úrovni, ktoré nás vychovávajú a zničia. Sú to veľmi hmatateľné prvky. 'požiarne„Je o politike sexuality,„ Zem “je o politike nacionalizmu a„voda“Je o politike náboženstva.

iW: Úzko ste spolupracovali so spisovateľom filmu „Bapsi Sidhwa“ na scenári „Krajina“?

Mehta: Nie, nie, napísal som prvý návrh a poslal som jej ho. Dala mi svoje poznámky a ja som jej poslal návrh, keď som skončil. Nesadli sme si spolu, aby sme to napísali.

iW: Mali ste s ňou predtým vzťah?

epizóda 8 krik a morty

Mehta: Áno, už som sa s ňou stretol predtým a veľmi ju obdivujem. Našťastie pre mňa pochopila, že kniha a film sú rôzne médiá.

iW: Všetko, čo mnohí Američania vedia o nezávislosti Indie, je cez filmy ako „Gándhí.“ Vedia o britskej vláde, ale vždy to boli Indiáni proti Britom a váš film ukazuje, že Indovia sa postavili proti Indom. Pred nezávislosťou boli všetci hinduisti, moslimovia a sikhovia spojení vo svojom spoločnom nepriateľovi, ale keď tento nepriateľ odišiel, už toto spojenie neexistovalo. Môžete sa trochu rozprávať o filme vo vzťahu k tomu, čo sa dnes deje vo svete?

Mehta: Nepriateľ sa skutočne rozdelil a vládol, potom odišiel. V tomto filme niet nijakej nostalgie pre britského raja. Dôvodom, prečo som chcel natočiť film o rozdelení Indie do Indie a Pakistanu, bolo to, že ide aj o prieskum toho, čo sa stane so sektárskou vojnou, či už je to „Rwanda alebo Kosovo alebo ktorá krajina, ktorá bola kedy kolonizovaná a kde kolonizátori odišli,“ tak ako Francúzi opustili Vietnam, vždy opustili krajinu, ktorá je rozdelená. O 52 rokov neskôr sa pre nás stále stretávame s rovnakými problémami s hranicami. Rovnako ako Írsko alebo Kosovo.

iW: Študoval si filozofiu na vysokej škole, prečo si začal robiť filmy?

zavolajte mi vydaním svojho mena

Mehta: Vždy som mal rád filmy. Môj otec bol filmový distribútor a vyrastal som s nimi. Stretol som niekoho, kto mal malý dokumentárny dom v Dillí. Zaujímalo by ma, či by som mal robiť svoju dizertačnú prácu, alebo nie, a zdalo sa, že je dobré urobiť stopáž, aby som pomohol pripraviť dokumentárne filmy alebo sa o nich niečo dozvedieť. Začal som pracovať a zamiloval som sa do [filmu] znova a nikdy som sa nevrátil na svoju dizertačnú prácu.

iW: Čo sa týka filmovej tvorby ako remesla, ako ste sa priblížili k Zemi a ako ste sa dostali k „ohňu“? Pripadali mi veľmi odlišné.

Mehta: Sú to veľmi odlišné skripty. „Zemské“ plátno je omnoho väčšie. Stroje na výrobu filmu boli omnoho väčšie. V tomto zmysle boli odlišné. Ale priblížil som sa k nim rovnako pre seba a to, čo vyžaduje skript. Príbehy sú rôzne, ale všetko pochádza odo mňa. Logistika je iná, ale je to presne to isté - ide iba o interakciu človeka na veľmi základnej úrovni.

iW: Používate veľa jasných farieb, veľa červených, ako pracujete so svojím RP a návrhárom výroby?

Mehta: Predtým som si sadol, rozprával som sa s oboma a na farebnej palete filmu používam pastelky mojej dcéry. Má to dôvod; skript vyvoláva niektoré farby, ktoré sa zdajú byť volaním. V časti „Oheň“ to bola oranžová, biela a zelená a na „Zemi“ to bola väčšinou terra cotta, červená a žltá. To sú základné farby, ktoré nosíme v Indii.

iW: Aké sú rozdiely medzi fotografovaním v Kanade a USA a fotografovaním v Indii?

Mehta: V Indii je to oveľa zábavnejšie, je to chaotická, ale skvelá zábava.

iW: Povedzte mi niečo o spolupráci s Aamir Khanom, že je v Indii veľmi slávny, nie?

príves najväčší šoumen

Mehta: Áno on je. Je herec skôr, ako je hviezdou. Je to jedna z tých vzácnych komodít, ktorá je hviezda / herec. Veľmi disciplinovaný, veľmi profesionálny. Bolo pre neho potešením pracovať. Dal som mu scenár a on na to jednoducho zareagoval.



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce