ROZHOVOR: Hirokazu Kore-Eda si pamätá „posmrtný život“



ROZHOVOR: Hirokazu Kore-Eda si pamätá „posmrtný život“



autor: Maya Churi




Keby ste si mohli vziať so sebou iba jednu pamäť na zvyšok večnosti,
ktorý by si si vybral? Položil túto otázku, Hirokazu Kore-Eda
( 'Maboroshi no hikari„) Zdokumentuje odpovede vo svojom novom filme,“posmrtný život“Časť
scenár, čiastočne dokumentárny, film prináša otázky reality a
pamäť, núti publikum uvažovať o otázke sami.

Meditačný kríž medzi „Obrana vášho života“A„Vianoce
koleda
, “Film sleduje skupinu postáv, ktoré nedávno zomreli,
ktorí sú na ceste za svojou minulosťou skupinou sociálnych
pracovníkov. Limbo je takmer ako stará škola alebo vládna budova;
bez mena, s výnimkou vágneho kruhového znaku. Akonáhle je pamäť
zvolení, pracovníci znovu vytvoria udalosť v zvukovej scéne, kompletná s
rekvizity, svetlá a kostýmy. Sociálni pracovníci sa stávajú filmármi,
obnovenie pamäte do krátkeho filmu s obsadením, posádkou a
set. Potom súbor mŕtvych do premietacej miestnosti, pozerať filmy,
a ticho zmiznú a v tichosti skĺznu do ich dokonalého sna. toto
opis však poskytuje iba náznak nahliadnutia do zložitosti
a hĺbka „posmrtného života“, čo je veselý a dojemný príklad toho, ako sa dá ďalej pokračovať.

indieWIRE sa posadil s Kore-Edom a jeho prekladateľkou Lindou Hoaglundovou
počas filmového festivalu Sundance v roku 1999 hovoriť o festivale,
Japonská televízia a vydanie filmu „Afterlife“. Film sa otvára
dnes na filmovom fóre v New Yorku.

indieWIRE: Čo si myslíš o svojej prvej Sundance?

Hirokazu Kore-Eda: Do Sundance som sa dostal s určitým strachom.
Mnoho ázijských filmárov, ktorí sem prišli, nemalo to najlepšie
skúsenosti, pretože väčšina sa zameriava na americkú nezávislosť
kino. Ale prvé premietanie bolo vypredané. Môj jediný cieľ bol
dosiahnuté na brunch filmárov, pretože som sa musel stretnúť s Robertom
Redford. Ďalším cieľom je, samozrejme, propagácia môjho vlastného filmu, ale
okrem toho som sa chcel stretnúť aj s niektorými z riaditeľov v
nezávislá filmová komunita. Jedna pekná vec, ktorá sa stala, bolo to
Toyomichi Kurita, DP, ktorý nakrútil najnovší film Roberta Altmana, sa miloval
ono.

iW: Toto je môj druhýkrát, keď som videl „posmrtný život“ a tento krát som si vzal
priateľ a on si myslel, že to bolo hysterické ...

Kore-Eda: Som tak šťastný, keď sa ľudia smejú. Úprimne, obával som sa
sem prišiel, pretože som podcenil zlú povesť, ktorú má Sundance
v Ázii. Hovoríte: „Idem do Sundance“ a všetci idú, „ach áno,
správny.'

dostať sa z filmu reddit

iW: Mám záujem vedieť, či existuje nejaký druh Hollywoodu / nezávislého
filmový typ hierarchie v Japonsku?

Kore-Eda: Až do začiatku 90. rokov existovala takáto hierarchia
tri veľké ateliéry nakrútili svoje filmy a vlastnili všetky divadlá. oni
mal úplný monopol, ale teraz to naozaj zlyháva, čiastočne preto, že
tri ateliéry nikdy kultivovali dobrých interných režisérov. Všetko
nezávislí tvorili dobré filmy. Japonský ekvivalent
letného trháku je film na Nový rok a dva veľké
Štúdiá bojovali o jeden nezávislý film. Jeden sa nakoniec dostal
a distribuuje sa celoštátne v 200 divadlách. Ale je to vďaka
úplne nezávislá spoločnosť, ktorá bola dôvtipná a vedela, že
štúdiá sa rozpadali. Teraz sa moc filmovania mení.

iW: Rozdeľujú sa americkí nezávislí v Japonsku?

Kore-Eda: Tokio je skvelé pre distribúciu medzinárodných filmov, a
veľa iránskych filmov, taiwanských filmov. Ale väčšina umeleckých filmov je
z Európy a Ázie. Jeden alebo dva z filmov Johna Saylesa boli
distribuovaný. Je to stále veľmi ťažké, pomaly sa pohybuje. jeden
distribútor robí retrospektívne celé Cassavettes, ale nie je to tak
aktuálne nezávislé. Jedna žena, ktorá prevádzkuje ekvivalent Sundance ako
filmový festival v Japonsku zameraný na mladé, osem milimetrové krátke filmy.
Jej postoj k tomu, prečo si to americkí nezávislí predstavitelia v Japonsku neuvedomujú, je preto
Myslí si, že veľa japonských divákov rád chodí vidieť krásne filmy
a často sa spoliehajú na vizuálne informácie, ktoré pochádzajú z obrazovky.
Verí, že veľa amerických nezávislých je naozaj o
jazyk a skript a keďže existuje jazyková bariéra a existuje
málo informácií pochádzajúcich z obrazovky, je ťažšie ich predať
Japan.

iW: Kto distribuuje „posmrtný život“ v Japonsku?

Kore-Eda: Robíme to sami. Začali sme navrhovať plagáty
keď sme robili film a začali sme kontaktovať divadlá
samy o sebe a je to skutočne naplánované otvoriť v Tokiu, v divadle, ako je
Angelika z New Yorku. Práve teraz 'Veľký Lebowski”Zaparkoval
sám tam, tak sa uvoľnenie uvoľnilo. Ale je to ideálne miesto
s lojálnym publikom.

iW: „Veľký Lebowski“ je populárny v Japonsku?

Kore-Eda: 'Vodná nádrž Psy, „“Trainspotting, „“podzemí“A„Veľký
Lebowski
“- všetky tieto filmy.

Manhattanská nočná sexuálna scéna

iW: Keď už hovoríme o japonskom publiku, videl som tento článok veľmi
populárna televízna šou v Japonsku o chlapcovi, ktorý sa vo svojom uzamkol
byt, až kým nedostal nejakú konečnú veľkú cenu. Čím dlhšie on
zostáva viac cien, ktoré vyhrá, aj keď niekedy vyhrá iba dosť jedla
na nasledujúcich pár dní. Videli ste túto šou?

Kore-Eda: Práve som napísal kus v japonskom časopise, ktorý porovnával toto
ukázať „Trumanská show. “Je to prejav toho, ako chorý Japonec
televízia je, ale je super šikovná. Je to súčasť prebiehajúcej série
s názvom „Elektronický chlapec. “Prehliadka má rôzne segmenty
Michael Moore, “Roger a ja' prístup. Je to „Roger and Me“ bez a
mozog.

iW: Zdá sa, že veľa klipov, ktoré vidíme v japonskej televízii, sa vždy zdá
tak ponižujúce. Videl som jedného o mužovi, ktorý by šiel do verejného priestoru
a kričať do ucha niekoho a potom by sa kamera skutočne priblížila
rýchlo získať reakciu.

kedysi u hollywoodskeho psa

Kore-Eda: V osemdesiatych rokoch došlo k obrovskému posunu v humore
Japonská televízia. Až do tej doby ľudia zbierali humor
ktorí hovorili vtipné veci, ale v 80. rokoch to boli ľudia, ktorí
smiali sa, zatiaľ čo publikum sledovalo a sledovalo. pozerám
„Electronic Boy“ verne každý týždeň nie preto, že sa mi páči predstavenie, ale
pretože ma zaujímajú miesta, kde sú najchytrejší výrobcovia televíznych prijímačov a
riaditelia idú, kam smerujú.

iW: Takže vlastne opúšťa byt?

Kore-Eda: Stále to menia, pretože nemôžu riskovať možnosť
expozície. Pri streľbe musia skutočne filmovať v inom
bytov každý týždeň, pretože sa ich snaží sledovať veľa ľudí
ho dole.

iW: Ako dlho sú koncerty?

Kore-Eda: 7 alebo 8 minút. Vzhľadom k popularite tohto segmentu
publikoval knihu svojich denníkov, v ktorej sa uvádza, v ktorý deň bol vydaný T.V.
alebo v ktorý deň bol vyrobený konzervovaný tovar. Predala 300 000 kópií!

iW: Vyzerá to podobne ako niečo, čo by ste našli na internete alebo
prístup verejnosti.

Kore-Eda: Je tu ďalšia veľmi populárna šou, ktorá je hrôzostrašná
z toho je to porušenie súkromia. Existujú dvaja chlapci, ktorí majú disk typu MEV
jockeys a čo sa stane: skutoční ľudia, ktorí si myslia, že je ich priateľka
Podvádzanie na nich vyvoláva týchto ľudí a idú s ňou do kamery
v byte, otvorte dvere, kým tam bude, a začnite cez ňu
veci a nájdenie dôkazu. Keď dostanú dôkaz, potom to predstierajú
volajú druhého chlapca, s ktorým spí, až kým nebude
vyznáva. Ochrana osobných údajov v Japonsku v skutočnosti nie je koncept. Nie je
koncept, že súkromie je chránené právo, aby sa ľudia mohli dostať preč
ono.

iW: Čo ďalej, čaká sa ďalší projekt?

Kore-Eda: Áno, existuje niekoľko návrhov, ale najprv musíme pracovať
aby bol „posmrtný život“ úspechom v Japonsku, získajte späť peniaze a potom pokračujte
na ďalšie projekty. Pretože v Japonsku existuje recesia, je ťažké
vyhľadajte investorov, aby ste sa ubezpečili, že najprv získate späť svoje peniaze.



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce