Rozhovor: Richard Ayoade hovorí o vplyve „ponorky“ a jeho prevzatia „dvojitého“


Pravdepodobne najlepšie známy ako muž zodpovedný za Kanál 4 faux-80. roky sci-fi paródia “Temné miesto Gartha Marenghiho“A ako kričiaci hlupák Moss v“Dav IT, “Pravdepodobne ste videli britského komika Richard AyoadePráca za kamerou nebola doteraz úplne známa. Arktické opice prijali svojho talentu pre trojnásobnú hrozbu piesní („Fluorescent Adolescent“, „Crying Lightning“, „Cornerstone“), nehovoriac o tom, že ho poverili, aby režíroval svoju živú šou „At The Apollo“; indie-popové svorky Super chlpaté zvieratá dal ho do práce pre 'Run Away', ktorý hral BFF Matt Berry; a skupina schválená pre bedrové “Vampire Víkend“Najal Ayoade, aby kormidelil videá pre debutové albumy singlov„ Oxford Comma “a„ Cape Cod Kwassa Kwassa. “Takže áno, nie celkom zlý, hudobníci Plan-It-X zaznamenávajú do svojho životopisu.



Ale napriek jeho pôsobivému a vrstvenému obnoveniu, jeho celovečerný debut „podmorský”Stále veľa prekvapilo. Vo filme je Ayoade obraz zábavným príbehom zrelosti a dospievania, pričom sa odvracia od unavených klišé subjektu a namiesto toho nachádza vplyv francúzskej novej vlny s dôrazom na výraznú úpravu a výrazné farby. Ayoade vstrekne druh Jarmusch- vážnosť, ktorá vo väčšine idiosynkratických filmov neskoro chýba, vytvára film, ktorý je vynaliezavý, ale ktorého emotívne tóny zvonia veľmi pravdivo. Nedávno sme sa zhovárali s režisérom a on sa s nami podelil o filmy, ktoré vtlačili „Ponorka“ a čo by sa mohlo stať ďalej.

derren hnedý zázrak


Rozprávanie, akoby bol vtipný charakter hodný existencie ako člen J. D. Salinger's Sklenená rodina, Oliver Tate (Craig Roberts) nás sprevádza pri jeho snahe opraviť svojich rodičov ’; sexuálny život / vzťah (jeho rodina si zahrala s úžasnými obratmi) Noah Taylor a vždy fantastické Sally Hawkins) a súdenie nepopulárnych, takto získateľných Jordana Bevan (Yasmin Paige). Oliver sa intenzívne zapája do svojej vlastnej fantázie, ignoruje svoju skutočnú naivitu a prekážky, ktorým čelí - vrátane starého plameňa matky, ktorá sa vracia naspäť na obrázok (Paddy Considin) a možnú smrť matky jeho priateľky na rakovinu - a to bude trvať viac ako Hal Ashby filmy, vďaka ktorým je dosť múdry na to, aby sa vysporiadal s týmito situáciami.

'Ide o to, že Olivera videli tak, ako chcel, aby bol videný.' Mal by si byť vedomý týchto filmov a tohto typu kina, pretože tento druh kina 60. rokov bol veľmi zameraný na mladých ľudí a mal pre nich nadpriemernú kvalitu, “povedal Ayoade a tvrdo prikývol na vymyslený názor„Billy Liar„Tento film má maličkosť a niekoho, kto má vo svojej hlave fantazírovanie o tom, že je vynikajúcim človekom, ale je možno trochu zbabelejší a menší, ako by si o sebe chcel myslieť.“

Napriek všetkým týmto inšpiráciám sa „ponorka“ nikdy necíti ako by ich apingovala. Namiesto toho mala postavu snívajúcu o svojej vlastnej realite a skutočnej realite, ktorá sa zrúti. Oliver je neustále umiestnený v trápnych situáciách, s tými, s ktorými sa musí narábať s vyspelosťou a bez úniku. Na jednom mieste vo filme sa vyššie uvedená diagnóza rakoviny silno vynára nad dovolenkovým jedlom a Oliver sa snaží vyriešiť túto situáciu.

„V tom momente sa bojí emócií, ktoré musí prejsť touto veľmi náročnou vecou, ​​a nie je naozaj pripravený. Existujú zdvorilosti, keď ľudia majú hostí a v skutočnosti o tom nebudú otvorení, ale skrýva sa pod … ako bomba pod stolom, pripravená odísť. Cítil som, že by to bola jeho najhoršia nočná mora, v tomto ohľade musel znášať niečo skutočné, “povedal Ayoade.

„Ponorka“ je vo svojom jadre komédia a nachádza humor v temnejších častiach života. Napríklad, Oliver sníva spletitý scenár, aby pomohol svojej priateľke vyrovnať sa so smrťou, ktorá je hrozne ignorantská a temne zábavná. 'Myslím, že je tak zvyknutý čítať o správaní ao tom, ako sa dá ovládať, že si vždy myslí, že dokáže ovládať iných ľudí pomocou nejakej formy inteligentného riešenia, ktoré je vždy emocionálne vypnuté,' poznamenal riaditeľ. Ale nebojí sa urážať členov publika, pretože to nie je zmysel jeho začlenenia. „Myslel som, že je to smiešne, a bolo to svedčiace o jeho konkrétnej patológii, ktorá sa cítila dôležitá. Myslím, že to, čo je na tom smiešne, nie je [skutočný plán], ale len to, že si myslí, že to pomôže. “

Ale nie každý toleruje Oliverove snívanie a nájde si protivníka v novorodeneckom Grahamovi (Considín), starom kamarátovi matky, ktorý sa pohybuje vo vedľajších dverách. Zatiaľ čo nový sused trávi väčšinu času smilstvom so svojou priateľkou hippie na dvore a oddávaním sa drogám a svojej vlastnej filozofii vzdialeného života, chlapec ho vidí ako muža, ktorý sa pokúša odradiť svoju matku od svojho depresívneho otca. 'Chceli sme, aby vyzeral ako nejako Robert De Niro objavil sa v roku ‘Cape Fear‘A nechaj ho nepriateľom Olivera. Je to však celkom nízka úroveň, postava, ktorá na svete nemá veľa, “vysvetlil Ayoade. Ale Graham je taký zvláštny karikatúra, že jeho make-up určite musí byť niečo viac: možno skutočná paródia alebo kritika niekoho? 'Myslím, že sme veľa premýšľali.' David Icke [Britský spravodajca sa obrátil na konšpiracionistu], samozrejme, nie celkom v takomto rozsahu, Graham je morom malého herca v šou, ktorá bola trochu šialená. “

Ale s filmom, ktorý sa práve chystá zamieriť do divadiel, Ayoade nevykazuje žiadne známky spomalenia a už pracuje na prispôsobovaní Fjodor Dostojevskij novela “The Double“Pomocou Avi Korine (brat Harmony Korine, spoluautor knihy „Pán Lonely“) O ruskom vládnom úradníkovi, ktorý si všimol, že ho doppelganger trápi v rôznych sociálnych a pracovných situáciách. Tvorcu filmu zaujal humor a divnosť príbehu, ale pokiaľ ide o jeho prispôsobenie, nezačne to robiť ako dobový kus. „No, je to jedna z tých vecí, kde neviem, ako by ste tento príbeh mohli verne prispôsobiť. Je to také vnútorné, o niekom zostupe do šialenstva, “povedal Ayoade. „Aj tie prvky, ktoré sú o radcovi v 19. storočí viac satirické, sa už necítia obzvlášť osobne, ľudia sa nezaujímajú, ó, títo súkromní poradcovia!“ Bolo by to celkom zvláštne, vždy musíte začnite kopou poznámok pod čiarou. “Vidieť, že jadro príbehu je rozpad hlavnej postavy, nahradenie jeho povolania a miesta sa ničím nezmenšuje a v skutočnosti sa vyhýba nevýhode zvyčajne spojenej s priamymi úpravami. Ale čo s objímaním rozprávkovejšej stránky príbehu? Znie to ako dobré pre Ayoadeho, však? 'To by bolo neprijateľné, nikto okrem mňa.' Nie nikto, ale väčšina ľudí. Existuje veľa ľudí, ktorých radšej sedím a pozerám ako ja. “Vyzerá to, že budeme musieť počkať na túto novú sériu„ The IT Crowd “, aby sme mohli nájsť ďalšie absurdné komické predstavenia.

posledný magnátový príves

„Ponorka“ zasiahla divadlá 3. júna.



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce