„Najdlhší deň v Chang'ane“ je najnovší čínsky zásah do amerického radaru

„Najdlhší deň v Chang'an“ hrá Lei Jiayin na 54. ocenení Zlatý kôň v Taipei na Taiwane v roku 2017.



AP / Shutterstock

Akčná webová séria „Najdlhší deň v Číne“ a „Najdlhší deň v Číne“; vzal čínsky internet za búrky, ale americké publikum by sa nemalo cítiť vinné, ak je to prvé, čo o ňom znova počuje. Ukazuje sa, že ani jeden z najúspešnejších letných seriálov v zámorí nemôže nájsť fanúšikovské miesto medzi fanúšikmi, keď sa západné médiá rozhodnú takmer ho úplne ignorovať.

epizóda sukcesie 1. sezóna 8

“; Najdlhší deň v Chang ”; je dobová dráma, ktorá sa odohráva počas kultúrnej výšky dynastie Tang, ktorá nasleduje po hlave protiteroristického oddelenia Chang a rsquo a od detektívneho väzňa, ktorí musia spolupracovať, aby zastavili záhadnú armádu, ktorá infiltrovala kapitál ríše. Séria bola v Číne šokujúcim hitom a západní diváci, ktorí to videli - táto séria sa vysiela na serveri Amazon Prime Video - sú podobne závislí, ak náznaky efusívneho skóre používateľov v službe Prime Video a IMDb naznačujú.

Stručná osnova seriálu Prime Video je plná infekčne nadýchaného vzrušenia, ale Amazon neurobil veľa iného na propagáciu série. Západné spravodajské organizácie ani nebrali úplatok, pretože sa to týkalo filmu Najdlhší deň v Chang ”; je v zásade obmedzená na zábavné webové stránky zamerané na čínštinu.

Podľa všetkého je to naša strata, ale nedostatok amerického bzučania pre najdlhší deň v Chang ”; nie je nič neobvyklé. Aj keď sa Čína v posledných rokoch stala základným trhom pre americké štúdiá, čínska produkcia sa tešiť nikde blízko úrovne vplyvu v Spojených štátoch.

Vezmite túlavú Zem, ”; jeden z najviac finančne najúspešnejších filmov roku 2019. Kritik IndieWire David Ehrlich nebol fanúšikom filmu, ktorý ho prenasledoval ako „hraničný nedosiahnuteľný film“; vo svojej májovej recenzii, ale sci-fi film minulý rok nahromadil okolo 700 miliónov dolárov a bol prekonaný iba filmami Disneyho a spoločnosťou Sony Spider-Man: Ďaleko od domova ”; v Číne. Napriek tomu Netflix nevyvinul prakticky žiadne úsilie pri uvádzaní filmu na trh, keď putoval po Zemi; narazil na platformu v máji.

Opak je veľmi podobný americkej produkcii. Nie je priemyselným tajomstvom, že americké zábavné spoločnosti všetkých vyznaní začali v posledných rokoch čoraz viac zásobovať masívny a finančne nevyhnutný čínsky trh.

Z toho vyplynulo niečo dobré, keďže americké štúdiá sa stále viac túžia obsadiť čínsky talent vo vysokorozpočtových projektoch, čím sa zvyšuje zastúpenie. Na druhej strane existujú problémy slobody prejavu, ktoré vyplývajú z prísnejších cenzúrnych pravidiel Číny, ktoré často vedú k zníženiu alebo pozmeneniu amerických filmových scén so silným násilím, krvou alebo homosexualitou. Všeobecnejšie povedané, do očí bijúce číňanské publikum vo veľkých filmoch, ako napríklad Transformers: The Last Knight ”; a “; mrakodrap ”; prostredníctvom umiestnenia nezmyselných produktov alebo náhodných odkazov vyvoláva cynizmus.

Nerovnováha medzi Američanmi propagujúcimi čínske filmy a televízne programy a naopak, je mätúca. Kultúrne rozdiely a jazykové bariéry sú jednou vecou, ​​ale to určite nezabránilo čínskym divákom pohltiť americké filmy. Zobrazuje najbežnejšie odvolanie, napríklad „Terminator Genisys ”; a vyššie uvedené transformátory “; Transformers ”; film, prudko stúpajúci v Číne, keď americké publikum odvrátilo hlavu.

Možno je americké publikum menej otvorené zahraničným filmom a televíznym programom. Ale napriek tomu, vzhľadom na úspech „Najdlhšieho dňa v Chang“; a “; Putujúca Zem ”; v Číne je znepokojujúce, že americké spoločnosti sa ani nepokúšajú presadiť takéto projekty v štátoch.



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce