Michael Moore konečne prejavuje svoju úplnú oscarovú reč, 15 rokov po víťazstve za najlepší dokumentárny film

Paul Zimmerman / REX / Shutterstock



Dokumentarista Michael Moore strávil svoju kariéru pokusom využiť svoj film na nápravu pravdy, takže je len vhodné, že režisér „Fahrenheit 11/9“ a „Roger and Me“ použili Cenu kritikov za dokumentárny film Celoživotné úspechy za udelenie jeho celého Oscara za rok 2003. akceptačná reč.

Keď Moore vyhral svojho prvého (a doteraz iba) Oscara za „Bowling pre Columbine“, otvorený režisér sa pokúsil využiť svoj čas na pódiu na vystúpenie proti vtedajšiemu prezidentovi Georgeovi W. Bushovi a vojne v Iraku. Čoskoro bol vypustený z pódia, jeho čas sa krátil po tom, čo predniesol svoj neslávny komentár: „Žijeme vo fiktívnych časoch.“



O pätnásť rokov neskôr Moore vykopal svoj prejav a v sobotu večer ho predniesol na dokumentárny film Kritici. Združenie televíznych kritikov a združenie televíznych novinárov sa vrátili do Brookicianskej organizácie BRIC, aby vyhlásili tretie výročné ocenenie dokumentárnych filmov s kritikmi.



Robert De Niro udelil Mooreovi Cenu za celoživotné dielo, zatiaľ čo sa zabával na svojich otvorených politických sklonech a odvolával sa na svoje „nuančné a dôkladné hodnotenie súčasnej politickej krajiny“, ktoré predniesol na tohtoročných oceneniach Tony. Keď filmár privítal na javisko, herec označil Moora za „pravého, pravdivý Americký hrdina. “

'Takže som sa dnes večer snažil zistiť, čo povedať alebo čo napísať,' povedal Moore. 'A potom som mal tento nápad a dnes ráno som vstal a prechádzal som sa skrz skrinky a súbory všetkých tých bankárov, a vedel som, že som si to nechal a našiel som to.'

Moore vytiahol svoj doterajší Oscarový prejav a poskytol krátke vysvetlenie toho, čo sa stalo ten večer, ktorý sa uskutočnil len päť dní po invázii do Iraku - od úvodnej diskusie o neudelení ocenení až po rozhodnutie požiadať všetkých nominovaných, aby pripojte sa k nemu na javisku a k jeho vyvrcholeniu - a vyvrcholil tým, že bol z javiska „vytrhnutý“.

príves do dažďovej siete

'Nikdy som nedokončil tú reč,' povedal Moore. 'Takže ak by vám to nevadilo ... nie je to dlho!' Začnem tým, ako som začal, čo ste vlastne videli v televízii. “

Úplné znenie tohto prejavu, doplnené niekoľkými vedľajšími poznámkami od samotného Moore (uvedené kurzívou), nasleduje:

„Pozval som spolu s nami kolegov nominovaných na dokument, a sú tu preto, lebo sú so mnou v solidarite, pretože sa nám páči fikcia. Páči sa nám fikcia, ale žijeme vo fiktívnych časoch. Žijeme v čase, keď máme fiktívne výsledky volieb, ktoré volia fiktívneho prezidenta. Vtedy začalo peklo.

Žijeme v čase, keď nás muž poslal do vojny z fiktívnych dôvodov. Teraz je kakofónia rozmachu dosť nahlas a ja sa ani nepočujem. Či už je to fikcia lepiacej pásky alebo beletrie oranžových varovaní, sme proti tejto vojne, pán Bush.

Hanba, pán Bush, teraz sa len snažím byť vypočutý, nebolo to ani v pôvodnej reči a len hovorím ľuďom pred miliardou ľudí, aby vás hanbili, ale udržiavam to čisté, Bob. Teraz mikrofón klesá na pódium, zbuchol skupinu, vedúci pódia mi dáva úlovok a sklonil som sa na mikrofón.

Incredibles 2 blikajúce svetlá

A kedykoľvek budete mať proti sebe pápeža a Dixieho mláďaťa, váš čas vypršal. To bol koniec mňa a odviedli ma z pódia. ...

Takže teraz, tu vôbec prvýkrát, je zvyšok mojej reči o Oscare.

Takže skôr, ako sa zavriem, chcem povedať pár slov o literatúre faktu a o tom, ako ju použiť ako liek na mnohé lži, o ktorých nám bolo povedané, a ako nenásilnú zbraň revolúcie a zmien. V priebehu rokov som čítal, že môj prvý film Roger and Me otvoril dvere dokumentárnym filmom, prvý dokument, ktorý sa široko distribuuje do kín v nákupných centrách a multiplexov Ameriky.

Akadémia ma však nevstúpila ako členka na 13 dlhých rokov, nie iba minulý mesiac. Počul som všetky dôvody, prečo: „Roger a ja,“ nie je to dokumentárny film; Dokumenty „Roger and Me“ nemajú byť zábavou; používate svoj frivolný humor a znižuje závažnosť a vplyv toho, čo sa snažíte povedať; et cetera, et cetera.

Tí z nás z mŕtvych továrňových miest Rust Belt, ktorí majú rovnako ako ja len stredoškolské vzdelanie, Sotva som to zvládla zo svojho seniorského roka, prešmykala som sa anglicky a prešla som si matematiku, ale vo francúzštine som dostala D, my z robotníckej triedy okamžite poznáme triedny tón tých, ktorí s nami hovoria, tých, ktorí chodili do jemnejších škôl alebo dokonca do akejkoľvek školy vôbec. Vyzývam každého, kto sa dnes večer pozerá doma v Gary v Indii v Amerike, v Camdene, v New Jerseys, v San Ysidiros, vo východnom St. Louis a áno, v prípade Flints a Detroits, Pontiacs a Dearborns, aby si vybrali zdvihnite fotoaparát a bojujte proti moci. Nechajte svoj hlas počuť a ​​zastavte túto nezmyselnú vojnu.

Ďakujem a dobrú noc. “

Moore dodal: „A to bol koniec! Myslel som si, že ma nechajú uniesť na pleciach každého, Roberta De Nira! Meryl Streep stál. “

Skončil s výzvou na akciu, včas ako vždy. 'Dnes, o pätnásť rokov neskôr, dnes večer nie sme len vo vojne, ale máme prezidenta, ktorý vyhlásil vojnu proti našej demokracii a vojnu proti nám,' uviedol Moore. 'Stále zdvihol tie kamery, všetci tu v tejto miestnosti, pretože ľudia sa tu dnes zhromaždili, možno ste poslednou obrannou líniou Ameriky.' A dúfajme, že prvá línia prestavby tejto krajiny, ktorú v súčasnosti ničí. “

Kritici ’; Ocenené dokumentárne ceny sú súrodencom januárových kritikov ’; Awards Awards, ktoré sa konajú každý rok v Los Angeles. Úplný zoznam víťazov tohto roku nájdete tu, medzi ktoré patria „Nebol si môj sused?“ A „Sólo zadarmo“.

ďalší šialený max film



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce