Dokument Netflixu „Povedzte mi, kto som“, sa musí zobraziť, je to však nepravdepodobný súťažiaci s Oscarmi

Marcus a Alex Lewis z „Povedz mi, kto som“



Anne Thompson

Predpoklad je neodolateľný: Po nehode na motorke sa 18-ročný Alex Lewis prebudí v anglickej nemocnici a na oboch stranách postele vidí muža a ženu. Okamžite spozná svojho dvojča Marcusa, ale svoju matku nepozná. Marcus začína naplňovať Alexov prázdny, amnesický mozog všetkými ľuďmi, miestami a vecami, ktoré potrebuje vedieť, aby mohol fungovať doma, v škole a vo svete.



Marcus však vytvára alternatívu k realite, v ktorej skutočne vyrastali. Maluje krajší obraz Lewisovho rodinného života, vymýšľa prázdniny, ktoré nikdy nebrali, a zanecháva veci, vrátane ich sexuálneho zneužívania v detstve. Keď bratia prvýkrát rozprávali príbeh The Sunday Times, nasledovala bestsellerová U.K. 2013 „Povedzte mi, kto som, 2013“, mladý britský dokumentarista Ed Perkins ich prenasledoval a strávil s nimi päť rokov tým, že sa hlbšie kopal.



Po tom, ako dostal Perkins zelenú od svojho šéfa, producenta Simona Chinna, aby pokračoval vo svojom debutovom filme, pristál v nominácii na Oscara za rok 2018 za štýlový dokumentárny film „Black Sheep“. cítim, že sa musím neustále vzdorovať rekonštrukciám, “povedal. 'Môžem len sedieť na niečí tvári a spoliehať sa na škubnutia a reč tela.'

Mnoho producentov sa priblížilo k dvojčatám, ktoré sú teraz vo veku 50 rokov. Pre Marcusa „to bola cesta objavovania od začiatku,“ povedal. „Keď mi bolo 32, Alex sa opýtal:„ Boli sme týraní? “„ Povedal som: „Áno, ale nič som nepovedal. Nedal som mu veľa. V knihe som bol nejednoznačný. 'Bol som týraný, bla bla.' Myslel som si, že to stačí publiku a Alexovi dosť. '

Ale dobrí priatelia mu povedali: „Skutočne ste nám nič nepovedali,“ povedal Marcus. 'A ja som neocenil, že Alex nedostal to, čo chcel.'

'Ja som nedokončil hľadanie,' povedal Alex. 'Marcus a ja spolupracujeme a hovoríme spolu päťkrát denne, ale nevedel, že sme neskončili.'

'Chceli sme to rozšíriť,' povedal Perkins. 'Hovorili sme päť rokov v krčme, vždy samostatne.'

„Povedali sme bláznivé veci,“ povedal Alex, „a nikdy sme o tom nikdy nehovorili. „Nepotrebujeme. Sme dvojčatá, sme v poriadku. ““

Film nemohol pokročiť, kým si Perkins vybudoval dôveru a zónu bezpečnosti. „Pýtal som sa Marcusa:„ Prečo natočiť film? “Povedal Perkins. „A povedal:„ Už viac nechcem mlčať. “Medzi nimi to bolo nevyriešené. Chceli sa rozprávať, ale neboli schopní, bolo to príliš bolestivé. Sľúbili sme, že sa budú cítiť bezpečne. “

„Povedz mi, kto som“

Netflix

Chinn je presvedčený, že mali pravdu, keď nechali film gestávať päť rokov. 'Nemohli sme sa priniesť, aby sme natočili film,' uviedol. „Necítili sme sa pripravení. Necítili sa pripravení. Témy sú zvyčajne také ako: „Kedy môžeme začať“>

'Všetci boli v pohode, radi ich potlačili,' povedal Perkins. 'Mohol by som urobiť spravodlivosť pred príbehom?' Bol som mladý. To, čo urobili, bolo také odvážne. Môžem to bezpečne a zodpovedne navigovať? “

Najužitočnejšie pre Perkinsa bolo trávenie času s terapeutmi, ktorí mu pomohli viesť proces vynucovania príbehu o zneužívaní z Marcusa, ktorý nikdy nepodstúpil psychoanalýzu, ako to robil Alex. 'Terapia by ho priviedla na miesto, ktoré nechce ísť,' povedal Alex. 'Pandorina skrinka.'

'Moment v rozhovore, keď sme sa dostali k základnému príbehu:' Čo ti urobila tvoja mama ako dieťa? 'Povedal Perkins,' Bol som ohromený. ' Myslel som, že to nedokáže. “

Pre knihu Marcus povedal: „Toľko som otvoril krabicu a znova som ju zavrel. Keď sme točili film, netrvalo mi toľko, aby som to všetko vytiahol. Ale nikdy som to nemal robiť na začiatku procesu. Bol som vystrašený. “

na čo sa pozerať v júni 2019

„Povedz mi, kto som“

Netflix

Režisér nikdy nepovedal Marcusovi, prečo by to mal robiť, aj keď sa ho Marcus opýtal. Perkins iba opakoval: „Urobte, čo chcete. Nemusíš mi to hovoriť. “Marcus sa stále viac bál a opakovane žiadal Perkinsa, aby mu povedal, čo má robiť. Zrazu povedal: „Do prdele. Dobre, poďme na to. “

Neskôr nemal spomienky na to, čo povedal. Perkins si videohovor prehral späť na svojom notebooku. 'Ukázal mi to,' povedal Marcus. Jeho reakcia '>

„Povedz mi, kto som“

'Nechceli sme to urobiť,' povedal Marcus.

'Chcel som to urobiť,' povedal Alex. „Chcel som poslednú skladačku po 20 rokoch. Moji rodičia boli skutočne moji rodičia. Jedna časť však chýbala. Bolo to pre mňa traumatické. Marcus nechcel pochopiť, že sa stalo veľa vecí, ktoré sme nevedeli z knihy. Nepoznal som fakty. Podľa môjho názoru som prešiel najrôznejšími scenármi. Vzal som skladačku a vytvoril som si svoj vlastný prehľad. Chcel som pravdu. “

'Nevedel som,' povedal Marcus. „Vždy som si myslel, že je v poriadku. Ak položil otázku, dal som odpoveď. “

Perkins sa pýtal Marcusa, či chce ukázať Alexovi upravenú verziu, alebo celú vec, nezostrihanú. 'Trvalo to milisekundu,' povedal Marcus. „„ Nebudem to robiť znova. Ukáž mu celú vec. ““

Alexovi nebolo povedané, čo uvidí, kým nebudú natáčať naživo. 'Marcus povedal:' Mám to. Môžete to vidieť, “povedal Alex. Bratia nemali zmysel pre kamery, ktoré ich natáčali, keď hovorili. Keď skončili, každý z nich mal silný šálku čaju a potom šli do krčmy vedľa pri každom pive.

„Sme hotoví“>

Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce