NYFF: Ako bratia Coenovci pridali svoj vlastný osobitný dotyk k Stevenovi Spielbergovi a Tomovi Hankovi „historický„ most špiónov “


PREČÍTAJTE SI VIAC: PODCAST: Je most Bridge Spies od Stevena Spielberga hlavným uchádzačom o Oscar?





Hodnotenia msnbc 2017

Niekoľko hodín pred svetovou premiérou premietania filmu „Bridge of Spies“ na filmovom festivale v New Yorku sa Steven Spielberg a jeho herecké obsadenie - Tom Hanks, Amy Ryan, Mark Rylance a Alan Alda - pripojili k tlačovým členom, aby prediskutovali výrobu a nadčasovosť správa dlhoročného uchádzača o ceny.

Dráma hrá Hanksa ako poisťovacieho právnika v Brooklyne James B. Donovan a je to krásne vymyslená dráma zo Spielbergu. Prvá polovica sa sústreďuje na Donovanov krížovú výpravu za spravodlivosť pri obrane údajného sovietskeho špióna menom Rudolfa Abela (standout Rylance), zatiaľ čo druhá premiestňuje právnika do Berlína na napätý thriller o vyjednávaní výmeny medzi Abelom a americkým zajatcom v sovietskom väzení.

Od odhalenia prekvapivých pôvodov filmu až po osprchovanie oboch bratov Donovana a scenáristov Coenových bratov si môžete prečítať najdôležitejšie body z tlačovej konferencie „Bridge of Spies“ nižšie.

Spielberg nepoznal skutočný príbeh, mal však všetky prvky toho, čo má ako režiséra najradšej.

Spielberg odhalil, že nič o príbehu dva roky. Okrem spomínania na väzenie Garyho Powera v Sovietskom zväze, ktoré prinieslo národné správy, keď bol teenager, Spielberg nepoznal životy Jamesa B. Donovana a Rudolfa Abela, ale nakoniec boli také „presvedčivo osobné“, že nemal inú možnosť, ako vziať si predsedu riaditeľa.

'Všetko sa mi prišlo, keď k nám prichádzajú všetky dobré príbehy: V prekvapujúcom balíku ... Aby som vedel, že niečo také, tento muž, ktorý stál na jeho princípoch a vzdoroval všetkým, aby nenávideli ho a jeho rodinu za to, čo považoval za potrebné - rovnaká ochrana podľa zákona, dokonca aj pre cudzincov, dokonca aj pre sovietskeho obvineného špióna - to bol pre mňa spravodlivý dôvod rozprávať tento príbeh, “uviedol.

Pri riešení rozdielu medzi fiktívnymi a skutočnými hrdinami Spielberg pokračoval: „Pre mňa je hrdina hrdina. Páči sa mi robiť fotografie o ľuďoch, ktorí majú v živote osobné poslanie ... ktorí začínajú s určitými nízkymi očakávaniami a potom nad nimi dosiahnu naše najvyššie očakávania - to je druh postavy, ktorú milujem fušovať ako režisér. “ účet.

láskavosť cudzincov

Film sa dal natočiť v roku 1965 s Gregorym Peckom a Obim Wanom Kanobim.

Podľa Spielberga chcel Gregory Peck v roku 1965 vyriešiť rovnaký príbeh pre MGM, keď sám Guinness zohral úlohu Donovana a pre-Obi Wana Kanobiho Aleca Guinnessa. Berúc do úvahy, do akej miery sa Donovan podobá hrdinovi podobného Atticusovi Finchovi, Peckov záujem o tento projekt dáva zmysel. Štúdia sa však s touto myšlienkou nakoniec v dôsledku politickej klímy tej doby vzdala. Zátoka ošípaných a kubánska raketová kríza spôsobili napätie medzi Spojenými štátmi a Sovietskym zväzom v bode varu a „napätie bolo pre MGM príliš vysoké na to, aby sa dostalo do politiky príbehu.“

Hanks a Ryan zistili, že veľmi obdivujú Donovanove snahy o spravodlivosť.

Rovnako ako Spielberg, Hanks nevedel nič o reálnom živote Donovana predtým, ako si prečítal scenár, ale šanca hrať „chlapa, ktorý je strašne dobrým právnikom v oblasti poisťovníctva“ a ktorý „skončí ako súčasť tak úprimných šiestich dní v histórii“ príliš dobré, aby to bola pravda. 'Som sebecký herec,' povedal. „Pri tejto príležitosti sa dostanem bez ohľadu na čokoľvek, čo som predtým urobil.“

'Hľadáte určitý stupeň nadstavby, kto to je,' uviedol herec o účasti. 'V minulosti niečo hľadáš a že bol prokurátorom v norimberských vojnových zločinoch, to znamená, že nebol typom solidaristov, ktorí chceli zabiť čo najviac nacistov, bol to chlap, ktorý chcel veľa nacistov je to možné pomocou listiny zákona. To je iný druh človeka. “

„Čo je také fascinujúce, je to šťastne ženatý pár - obaja oddaní svojej rodine,“ dodal Ryan, „napriek tomu tu je muž, ktorý miluje svoju rodinu, ktorý sa môže stále vydávať za väčšie dobro, má predvídavosť, [ a] môže rozptýliť strach, že v súčasnosti sa cíti väčšina krajiny. “

vzťahový výlet 2017

Spielberg nepredvídal, že vydanie filmu bude také aktuálne.

„Je to zaujímavé o národnej konverzácii, neustále sa mení. Môžete nás viesť koňa k vode, ale nemôžete urobiť národnú konverzáciu, ktorú považujete za prioritu, jednoducho to tak nefunguje, “uviedol. „Natáčate film, ktorý je pre našu dobu relevantný, pretože sa zdá, že sa studená vojna vracia. Nechcel by som nazvať, čo sa práve teraz odohráva medzi Putinom a Obamovou administratívou, studenou vojnou, ale vo vzduchu je určite mráz ... Zdá sa, že história sa opakuje. “

„To nebolo tak, keď sme sa prvýkrát vydali rozprávať tento príbeh. Tieto titulky neboli napísané ... ale medzi príbehom v roku 1960 a dnešným príbehom je taká dôležitosť. Celá myšlienka, že špionáž dosiahla technologického apogeea - je takmer otvorenou sezónou pre každého, kto vie, ako prevádzkovať operačný systém a môže sa dostať do operačného systému niekoho iného, ​​“uviedol Spielberg. 'Počítačové hackovanie, ktoré sa dnes deje, je rovnako ako špionáž, ktorá vtedy prebiehala.'

Ako masérky scenára sa správali Coenov bratia.

Keď sa Spielberga spýtal na príspevok bratov Coenovcov k scenáru, povedal, že víťazi Ocara ho oslovili, aby napísal film potom, čo sa dozvedeli o príbehu. Podľa Spielberga to bol „žáner“ boli od začiatku veľmi nútení ako milovníci filmov a žánrov. “Zatiaľ čo scenár už napísal Matt Charman, Spielberg sa snažil prehĺbiť príbeh a výskum a našťastie Coens„ hodil svoje klobúky do prsteň.'

'Vzal som si prácu na prvý scenár a bolo to úplne fascinujúce, keď som videl, čo predstavivosť bratov Coenových robí scenáru,' povedal Rylance. 'Moja predstava o tom bude veľmi dobrý masér a máte pocit, že všetka krv a energia sa dostali až k špičkám prstov a jadrová krv - téma kusu - sa náhle dostala do všetkých končatín a detailov príbehu.' , Nebol to iný príbeh, ako to, čo vytvoril Matt - bolo to Mattovo telo - ale práve tak nejako skutočne dostali chrbticu na miesto, masírovali ju a klikli na pár vecí. Cítil som sa ešte viac živý a predpokladám, že je celý. “

„Ich dialógy sa skenujú. Nakoniec sa to zmení na takmer ako bicie. Je to iné ako v iných filmových dialógoch, v ktorých je to väčšinou text na rozdiel od podtextu, “dodal Hanks, ktorý naposledy pracoval s párom na filme„ The Ladykillers “.„ Nechcem na to, čo robia, dať príliš veľa ruží, ale existuje kadencia, ktorá je individuálna pre každú postavu, ktorú dialóg skenuje spôsobom. “

'Mnohokrát si v scenári prečítate, že na scéne sa odohráva jedna veľmi špecifická vec a obidve postavy za chvíľu znejú rovnako - jednoducho sa zamknú do protagonistickej / protagonistickej veci,' pokračoval Hanks. „To sa s tým nikdy nestane. Vyzerá to, akoby niekto kráčal na päte v scéne bratov Coenových, zatiaľ čo iná osoba predkladá argumenty, ktoré by ste si nikdy nedokázali predstaviť, a je celkom fajn, keď sa okolo toho obtočíte. “

Hanks plne verí v Donovanovu lekciu o tom, o čom je Amerika naozaj.

Potom, čo sa zúčastnil, Hanks išiel na YouTube, aby našiel všetky klipy, ktoré by mohol mať na Donovane, a našiel klipy, v ktorých bol počas prípadu Abel vypočúvaný právnik mimo súdnej budovy. „[Ábel] povedal:„ Nemôžete obviňovať tohto muža zo zrady. Nie je zradca. Vlastne je vlastníkom svojej veci. Iba Američan môže byť zradcom, iba Američan sa môže dopustiť zrady proti svojej vlastnej krajine. Je to len človek, ktorý robí svoju prácu rovnakým spôsobom, ako robia muži svoju prácu. ““

„Hneď ako začnete zavraždiť - a poďme extrapolovať - ​​hneď ako začnete mučiť ľudí, ktorých máme, dobre, potom dáte druhej strane povolenie a spôsobíte, že urobíte presne to isté, a to nie je to, čo Amerika znamená… Hneď ako začnete popravovať kohokoľvek, o koho si myslíte, že je proti vašej krajine, potom nie ste tak ďaleko od KGB a to jednoducho nie je o Amerike. To je to, čo si Donovan zobral so sebou, “pokračoval Hanks.

„Bridge of Spies“ sa otvára v celoštátnych divadlách 16. októbra.

príves s lenivými očami

PREČÍTAJTE SI VIAC: Sledujte: Tom Hanks a Steven Spielberg bojujú za studenú vojnu v ukážke filmu „Bridge of Spies“



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce