Sigourney Weaver a Jim Simpson hovoria o svojej dráme z 11. septembra The Guys.



Sigourney Weaver a Jim Simpson hovoria o svojej dráme z 11. septembra The Guys.



autor: Brandon Judell



Sigourney Weaver s režisérom „The Guys“ (a manželom) Jimom Simpsonom na akcii pre nových režisérov / nové filmy v New Yorku.

víťazi cannes 2017

Foto: Brian Brooks / indieWIRE

Po 11. septembri sa otvorila malá hra o ticho zdevastovanom kapitáne požiaru, ktorý potreboval pomoc pri písaní pamätných prejavov pre svojich mužov, ktorí zahynuli pri katastrofe Svetového obchodného centra. Žena, ktorá mu pomáha vyrovnať sa a uspieť v jeho hľadaní správnych slov, je novinárkou v New Yorku. Teraz hrajte, 'Chlapci,' je film s Sigourney Weaver - obnovenie svojej úlohy spisovateľky a Anthony LaPaglia hrať ako kapitán. (Bill Murray esej na rolu.) Jim Simpson, vážený divadelný režisér a manžel Sigourneyho, pomohli filmu (v divadlách od teraz) Funkcie zaostrenia).

S cieľom propagovať ich úprimný spoločný podnik dorazili manželia Simpsonovi do hotela Regency v New Yorku. Najprv som vzal Sigourney. Pripúšťala, že bola trochu zmätená, pretože indieWIRE sa ukázalo byť jej prvým ranným rozhovorom dňa. Sľúbil som, že budem jemný.

indieWIRE: „The Guys“ mali veľký emocionálny dopad ako hra, pretože sa odohrávali tak blízko po skutočnej udalosti. Aký vplyv bude podľa vás mať filmová verzia teraz '>

tkáč: To ešte treba vidieť. Stále ide o zásadný katastrofický zármutok a to, ako vám môže pomôcť cudzinec, najmä spisovateľ. Toto sú dary, ktoré inteligencia skutočne prináša na stôl. Pozeráme sa však na 260 000 našich ľudí. Chlapci vo vojne. „Chlapci“ je príbeh hasičov a ako stratil svojich mužov, ktorí tiež sledovali naše chrbty na dennej a nočnej báze, ao ich mimoriadnom nasadení voči nám. Toto sa do značnej miery považovalo za samozrejmé. Ak má tento príbeh novú rezonanciu založenú na tom, kde sa práve nachádzame, pravdepodobne je vhodný.

(Sigourney je odvedený. ​​Vstupuje Jim Simpson.)

iW: Ste dnes oblečený v obleku a kravate a vyzeráte elegantne. Chápem však, že ste divokejší kus, pre ktorý sú tieto odevy trochu cudzie.

Jim Simpson: (Smiech) Nie som štýlový chlapík, ale musel som sa na to obliecť, pretože je to všetko reklama. Na tieto veci sa obliekate, pretože sa odfotí váš obrázok.

iW: Takže zvyčajne ste skôr džínsy?

Simpson: Áno, nemám rád chlapa z Prady.

iW: To sa stretáva. Pracovali ste s vašou ženou komplexne? Sigourney povedala: „Nuž, bolo to 10 dní.“ Nevedela, ako to bude fungovať šesť mesiacov.

Simpson: (Smiech) Bola to veľmi krátka streľba a zvyčajne spolu nepracujeme, aby sme sa mohli striedať s našou dcérou. Chceli by sme sa tiež sťažovať, s kým spolupracujeme, keď sa dostaneme domov, a to nemôžete urobiť, keď pracujete spolu, pretože sa na ne pozeráte.

slúžka príbehov 2 spojlerov

iW: Sťažovala sa, že vaše budúce projekty sa zdajú byť všetky mužskými vozidlami.

Simpson: Nie, mám pre ňu projekt a ona o tom vie. Či už sa to skutočne stane alebo nie, uvidíme. Rád by som s ňou znova pracoval. Je báječná.

iW: Uviedla, že v čínskom románe, ktorý zvažujete, pre ňu nie sú žiadne časti.

Simpson: Áno. Je to trochu ako „Sweeney Todd.“ Je to len jedna žena, ktorá nasekáva ľudí a umiestňuje ich do buchty a predáva ich na cestách. (Smiech) Nie, na Havaji je časť, ale nejde o hlavnú časť.

iW: Sigourney vždy hovorila, že má skôr malú časť vo filme, o ktorý sa zaujíma.

Simpson: Áno, je skutočne.

iW: Pracoval si s tým Karen Finley na javisku, ktorý robil divné veci s čokoládou a priadzami. Je niekedy možné preniesť film ako Karen do filmu? Alebo majú byť na neceluloidné spomienky delegované poburujúce divadlá, ako je jej?

Simpson: Tie veci, dokonca ich originály, ktoré urobila v S. S. 122, bolo zaznamenané. Z toho vyplýva archívne zábery. Jej veci ... Počula som, že sa podieľala na natáčaní filmu. A vedel som, že strávila čas v L.A. Vec o Karen je, že bola to veľmi dôležitá priekopnícka umelkyňa, ale ona sa stala naozaj skvelou spisovateľkou. Takže skutočnou zábavnou vecou s Karen by bolo povedať: „Čo máš teraz na programe? O čom by si chcel písať? “A potom bežať.

iW: Dochádzam k tomu, že v divadle sa môžete dopustiť skutočne poburujúcich činov, ktoré by sa len málokto odvážil dať na film alebo by mu to bolo dovolené.

Simpson: To je jedna z krás živého divadla. (Smiech)

iW: Môže sa táto citlivosť niekedy preniesť na film, až na malé prípady?

Simpson: Milujem divadlo. Jednou z vecí, ktoré môže divadlo urobiť, je byť poburujúce. Nemyslím si, že je to dosť poburujúce. Myslím si, že je to väčšinou dosť nudné. Je to ešte konzervatívnejšie ako filmy. Jednou z mojich vecí s malým divadlom tam dole [Flea Theatre] je povedať: „Och, nie! Mali by sme robiť veci, ktoré vlastne tlačia obálku. “Pretože nejde o cenzúru a neexistujú žiadne skutočné peniaze, máme slobodu to urobiť. Dokážu filmy takúto prácu? Uh, áno a nie. Áno, myslím, že je tu nový film, ktorý je práve teraz v prevádzke, ktorý je naozaj znepokojujúci.

iW: 'Nevratné'?

Simpson: Áno. Jo. Jo. Myslím, že v divadle nemôžete byť tak tupí. Divadlo sa zaoberá hercom a priestorom, jazykom a živým publikom. Je ťažké byť tak tupý ako film. A je to poburujúce pre seba samého? Dúfajme, že je toho viac ako to. Ale páči sa mi to, pretože je to zaujímavé. Ak ma to znepokojuje, zaujíma ma to. (Smiech)



Najlepšie Články

Kategórie

Preskúmanie

Vlastnosti

Správy

Televízia

Toolkit

Film

Festivaly

Recenzia

Ocenenie

Pokladňa

Rozhovory

Clickables

Zoznamy

Video Hry

Podcast

Obsah Značky

Ocenenia Season Spotlight

Filmový Vozík

Ovplyvňujúce